Photobucket Photobucket Photobucket       Photobucket
Showing posts with label Street Style. Show all posts
Showing posts with label Street Style. Show all posts

Wednesday, July 24, 2013

Emerald

The global authority of color has proclaimed it the color of the year. Radiant, jewel toned Emerald that promotes balance and harmony. Emerald is sophisticated and luxurious, it's the color of growth, renewal and prosperity.
 
"Green is the most abundant hue in nature- the human eye sees more green than any other color of the spectrum" says Leatrice Eiseman, executive director of the Pantone Color Institute. " As it has through history, multifaceted Emerald continues to sparkle and fascinate. Symbolically, Emerald brings a sense of  clarity, renewal and rejuvenation, which is so important in today's complex world.
 
(via Pantone.com)
 
Anything else you need to know? Go and get "something" green (you'll use it through the winter too) and make your closet REBIRTH.
 






 

Tuesday, June 11, 2013

Sales Action Plan/ Plan de Accion en Rebajas

Sales are here and soon they will be crossing the pond to Europe too. For those like me, who could use a "plan" to not get distracted or overwhelmed, this is a start. Based on some of the upcoming trends for this Fall, I've chosen some pieces on sale that we can show off now and ride out until December. We'll add some tights here, a sweater there, a pair of boots...What a sweet feeling it is, five months later, knowing that you are so on trend, to say you bought it on sale when someone asks: "Where did you get your dress?" Hey, who doesn't want two for one?
 
P.S: Most of the websites included here have an equivalent in other countries. Just go to the home page and switch the country.


Ya aquí empezaron las rebajas, aquellas que en unas semanas cruzarán el charco hacia Europa. Para las que como yo, necesiten un mínimo plan de acción para evitar distracciones y/o agobios (de los nervios que me dá ver todo a esos precios), he elegido algunas piezas que podemos ponernos ya y que las pasarelas y pre-colecciones nos aseguran estarán con nosotras hasta Diciembre.
Un dos por uno de toda la vida, que sólo necesitará de pequeñas variaciones, unas medias por aquí, un sweater por allá, unas botas por el otro lado... pero la base está ahí y además, la compramos a un precio estupendo! Qué bien sabe decir eso después de un par de meses, sabiendo además, que vas a la última, o no?

P.D.: la mayoría de las páginas utilizadas aquí, tienen su equivalente en España, tan sólo vete a la home page y cambia el país.

Ready-to-wear Fall 2013: Architectural  Black and White

/ 1 / 2 / 3 /
    
Ready-to-wear Fall 2013: Leather Continues

/ 1 / 2 / 3 /

    Gucci Collection Fall 2013: Leopard Never Leaves

/ 1 / 2 / 3 / 4 /
   
    Street Style Fashion Week for Fall 2013: Zebra, the new pop-up print


/ 1 / 2 / 3 / 4 /

Tuesday, May 28, 2013

La Estación Impropia / The Unseasonable Season

Ya me han llegado noticias de que en Madrid está pasando lo mismo que en Chicago: un día calor, al día siguiente frío, al otro lluvia y al otro ...ni se sabe ya! Y de ahí, que en medio de tanto color y tendencias veraniegas nos encontremos ante un nuevo fenómeno que he decidido denominar: "la estación impropia".

Lo positivo: hablamos de piezas simples, versátiles, atemporales con clase y estilo, que "deben" formar parte de cualquier fondo de armario que se precie. Perfectas también para los "Casual Fridays" que empiezan en breve. Invierte en ellas! Elige tejidos suaves, con caída y de calidad, que aunque las piezas sean sencillas, marquen la diferencia.

Look 1- Todo al negro: poco que añadir. Las dos "s" de la perfección: simple y sexy. Las sandalias de rejilla y el brazalete, son el toque perfecto.

Look 2- Negro + Chambray: la camisa vaquera le quita sobriedad al simple pitillo negro y lo convierte en trendy. Me tomé la libertad de sustituir los salones negros por éstos con bordados de color, que me encantan. Son de la colección exclusiva que Caroline Issa diseñó para L.K.Bennett, la marca inglesa que es una de las favoritas de Kate Middleton (todavía quedan algunos!)

Look 3- Blanco + Gris: una de mis combinaciones favoritas, simple pero con clase. Y el reloj de hombre de acero, un detalle CON importancia.


/ 1 / 2 / 3 / 4 /


/ 1 / 2 / 3 / 4 /


/ 1 / 2 / 3 / 4 /
 
I've already heard that Madrid is having the same obnoxious weather as Chicago: one day it's hot, the next it's cold, then it's rainy...who knows anymore! This is exactly the reason why I've decided to write this post among so many colorful Summer trends. I have even come up with a name for this new phenomenon: "the unseasonable season".
 
The silver lining: we only need simple, versatile and functional pieces which will always be stylish and should be a  must in any woman's closet. They would also create the perfect outfit for the soon upcoming Casual Fridays. Invest in them! Choose soft fabrics, with a soft hand and high quality because even though the pieces are simple, they will make a difference.
 
Look1 - Bet it all on black: I don't really have a lot to comment on this one, as we are really talking about the two "s" of perfection: simple and sexy. The cage sandals and the golden bracelet are the ideal touch.
 
Look 2 - Black + Chambray: the washed denim shirt (Madewell has countless options) immediately revamps an everyday black skinny jean.  I took the liberty of substituting the black pumps from the picture for ones with some more color. I absolutely love this pair from the capsule collection that Caroline Issa designed for L.K.Bennett, a British brand that might sound familiar because it's among Kate Middleton's favorites.
 
Look 3 - Grey + White: one of my favorites combinations - it's just classy. The stainless  steel men's watch is an important detail.

Tuesday, April 9, 2013

Look Analysis/ Análisis de un look: Rosie Huntington-Whitely


P.S: ZARA has different versions of the jacket and booties. Below are our favorites!

El sombrero: completa el look y lo transforma en "bohemio misterioso sobre el asfalto"
Top: elige materiales con movimiento y caída que dan un toque" relajado" al look.
Bolso: no tengas miedo de cambiarlo por uno con color pero mantén la forma desestructurada.
Chaqueta lady: un clásico transformado en tendencia gracias a los estampados florales.
Vaqueros: cámbialos por pitillo para más sofisticación
Botines: la mezcla perfecta para la primavera: cámel+ ante.
 
P.D: ZARA tiene varias versiones de la chaqueta y los botines. Echa un vistazo a las que elegimos!



 [ 1 :: 2 :: 3 ]

Saturday, February 23, 2013

Look Analysis/ Análisis de un look: Olivia Palermo

I have always loved to mix leather and fur, but sometimes it gets tricky when creating a look for the day. Olivia Palermo has inspired our first bi-weekly post "Look Analysis" and shows us how to do it right!


Me encanta la mezcla del cuero y el pelo pero a veces, se me hace difícil mezclarlos para crear un look de día. Nos hemos inspirado en Olivia Palermo para nuestra nueva sección "Análisis de un Look":
1. Chaleco de pelo: pieza clave
2. Sweater: el suave tejido del sweater y la caída dulcifica la dureza del cuero
3. Leggings de cuero: sexys y rockeros
4. Collar: añade un toque femenino y sofisticado
5. Bolso Lady grande: el broche final

Sunday, August 19, 2012

Falling Ahead: Adri's Fall Preview

Denim Update

(via)



Nice and Cozy



  
Black and White

 (via)



Wednesday, May 23, 2012

Get this Look: Memorial Day BBQ


1 / 2 / 3 / 4 / 5 /

Longer Days.
Longer Nights. 
Open Windows,
Maybe not, when it's too hot.
Summer Dresses.
Breezy Sandals.
Getting dressed is much faster.
Tan shoulders.
Grilling Food.
Swimming time. Aww it feels good!
Late Nights having drinks.
Cheers my friends! (Unofficial) Summer is finally here.


Los días son más largos.
Las noches también.
Abrimos ventanas,
salvo cuando el calor es intenso.
Por fin vestidos.
Hombros bronceados.
Comidas al aire libre.
A nadar! Qué bien sienta.
Tomando copitas hasta las tantas...
Salud a todas! El verano en versión no oficial, ya está aquí.

Sunday, April 22, 2012

Real Life Safari

Safari sobre el asfalto





(Images linked to original sources)