Photobucket Photobucket Photobucket       Photobucket

Thursday, June 21, 2012

Uneven hems




(Photos by Jung)

Nunca me han gustado los bajos irregulares. Pero ya sabemos lo fácil que es cambiar de opinión en lo que a moda se refiere: depende del ánimo, del día y del número de revistas que nos hayamos empapado hasta ese momento. Después de comprar esta falda en H&M y estar encantada con semejante adquisición, descubrí que no es que no me gustaran los bajos irregulares en general, sino algunos en particular. No puedo con esos que terminan en punta a los lados o por delante, pero me gustan los que son líneas rectas o cualquier otra forma geométrica como un semicírculo por ejemplo.

Espero que ustedes también se animen a probar algo distinto; las faldas asimétricas son elegantes a la par que estilosas y añaden edge y sofisticación a cualquier look sobre el asfalto.


I have never been a fan of uneven hemlines. But we know how easily one can change their mind when it comes to fashion - it depends on the mood of the day and the any number of magazines we recently absorbed. After buying this skirt at H & M and being delighted over my purchase, I discovered it's not that I didn't like uneven hemlines, but rather just some in particular. I can't deal with hems that are long and pointed on the sides or front, however, more my taste are hems that create straight lines or other geometric shapes such as a semicircle.

I hope you will also be encouraged to try something different. Asymmetrical skirts are elegant while still stylish and adding edge and sophistication to any look on the sidewalk. 

3 comments:

  1. Me encanta el post! y la falda asimétrica es ideal!

    ReplyDelete
  2. You stand out !! love your skirt

    ReplyDelete
  3. te veo en el ELLE chata....me flipa la primera foto! vaya piernas, vaya falda, vaya zapatos, en fin....muaaa! char

    ReplyDelete