Siempre que sale una novedad como ésta digo, por fin alguien me ha leído el pensamiento! Pero luego la pruebo y nada...no era lo que esperaba ni funciona como esperaba. Por fin Dior lo ha conseguido con su Hydra Life BB Crème y estoy enganchada. Yo, que presumía de no ser adicta a nada relacionado con la belleza del rostro, y especifico: cremas, maquillajes, polvos, eye-liners, sombras, pinturas de labios... (máscara de pestañas y colorete forever)
Lo estamos leyendo en todas las revistas desde hace tiempo, las cremas BB (bálsamo de belleza) son lo último para las que queremos todo en uno y no soportamos el maquillaje: cubren rojeces y pequeñas manchas (no sé cómo porque es súper ligera), unifican el tono, tienen protección 30, hidratan y tienen propiedades anti-aging. Qué más queremos!
Ya se habla incluso de ser mejoradas por las cremas CC (correctoras de color), siguientes en el abecedario. Yo soy más como Santo Tomás, ver para creer y en este caso, probar para creer y de momento no la cambio. Cuando compré la mía, slo había un color universal, pero hace unos días, consulté la página de Dior y ya parece haber tres tonos, así que yo probablemente compre una más oscurita para los tiempos que vienen...si es que la primavera llega algun día a esta ciudad... Sea cual sea, te garantizo que no te arrepentirás, vete ya a comprar la tuya!
Every time there is a new product with the BB creams characteristics, I say to myself: finally someone read my thoughts! Disappointment comes when I buy it, try it, and...it doesn't work. But finally Dior made it right with its Hydra Life BB Cream and I'm hooked. Someone like me, that has always prided herself in not being addicted to any make-up products such as creams, make-up, eye-liners, eye-shadows, or lipsticks (mascara and blush are forever).
We have read it in every magazine, BB creams (beauty balms) are the "it" thing for those who like me, can't stand make up: they cover up redness and small sun spots (no clue how they do that since they are so light), they moisturize (even though I put my moisturizer underneath), correct the skin tone, protect against UVA with 30 SPF and even have anti-aging properties. What more could we want?!
Experts are already talking about a possible substitute, the CC creams (color correctors). I need to see it in order to believe it or better said, I need to try it in order to believe it so I will stick to my BB unless CC's prove me wrong (I'll keep you posted). When I bought mine around Christmas, there was only one universal color but now, they are already offering three shades on Dior's website. I'll probably buy a darker one for the Spring...if Spring finally makes it in Chicago... Go and get yours, I promise you will not regret it!
Ya se habla incluso de ser mejoradas por las cremas CC (correctoras de color), siguientes en el abecedario. Yo soy más como Santo Tomás, ver para creer y en este caso, probar para creer y de momento no la cambio. Cuando compré la mía, slo había un color universal, pero hace unos días, consulté la página de Dior y ya parece haber tres tonos, así que yo probablemente compre una más oscurita para los tiempos que vienen...si es que la primavera llega algun día a esta ciudad... Sea cual sea, te garantizo que no te arrepentirás, vete ya a comprar la tuya!
We have read it in every magazine, BB creams (beauty balms) are the "it" thing for those who like me, can't stand make up: they cover up redness and small sun spots (no clue how they do that since they are so light), they moisturize (even though I put my moisturizer underneath), correct the skin tone, protect against UVA with 30 SPF and even have anti-aging properties. What more could we want?!
Experts are already talking about a possible substitute, the CC creams (color correctors). I need to see it in order to believe it or better said, I need to try it in order to believe it so I will stick to my BB unless CC's prove me wrong (I'll keep you posted). When I bought mine around Christmas, there was only one universal color but now, they are already offering three shades on Dior's website. I'll probably buy a darker one for the Spring...if Spring finally makes it in Chicago... Go and get yours, I promise you will not regret it!
No comments:
Post a Comment