Look Analysis/ Análisis de un look: Olivia Palermo

I have always loved to mix leather and fur, but sometimes it gets tricky when creating a look for the day. Olivia Palermo has inspired our first bi-weekly post "Look Analysis" and shows us how to do it right!

Me encanta la mezcla del cuero y el pelo pero a veces, se me hace difícil mezclarlos para crear un look de día. Nos hemos inspirado en Olivia Palermo para nuestra nueva sección "Análisis de un Look":

1. Chaleco de pelo: pieza clave

2. Sweater: el suave tejido del sweater y la caída dulcifica la dureza del cuero

3. Leggings de cuero: sexys y rockeros

4. Collar: añade un toque femenino y sofisticado

5. Bolso Lady grande: el broche final

Black and White

Nunca se ha ido y nunca se irá pero antes de que se nos hiciera demasiado tarde, queríamos empezar de nuevo con "LA" tendencia del momento: blanco y  negro.

Y aunque este año la combinación se debate entre el toque sesentero y las rayas de prisionero, yo de momento, mientras me decido, me decanto por mezclarlos...simplemente.

 La elegancia está en la mezcla misma de los colores.

Para un viernes  nevado y con mucho frío, ésta fue mi combinación.

         

It's never left and never will, but before it is too late we wanted to start this year's posting with the trend of the hour: black & white.

And while this year's big question is which style is the winner, I simply decide to mix them since the elegance lies in the color combination itself. Will you go with the sixties graphic patterns or the prison stripes?

This is what I chose for a cold and snowy Friday.