Photobucket Photobucket Photobucket       Photobucket

Wednesday, February 29, 2012

Day 2: Fulares...lo tiene todo!

[ 1: Loewe Colección Vidrieras cashmere & silk scarf, 2: Loewe Colección Vidrieras cashmere & silk scarf, 3: Zara floral foulard4: Mango flowery print scarf, 5: Similar Scarf, 6: Mango color print scarf, 7: Zara tie dye scarf ]

  • Convierten una camiseta blanca y unos vaqueros en un conjunto de lo más elegante.
  • Perfectos como compañeros de viaje (a veces hace un frío en los aviones.)
  • Llévalos incluso a la playa para añadir un toque hippie-chic a tu look (los de Loewe no por favor!)

..................................................................................................................................................................
  • Perfect for dressing up a white t-shirt and jeans.
  • Great as a travel companion (it always seems to cold in airplanes.)
  • Take them even to the beach to add a touch of hippie-chic to your your look (but not the Loewe please!)

Tuesday, February 28, 2012

Day 1: Colorful Watches


[ From left to right: Rumba Mercer Watch, Invicta Sport Luminox Watch, 

Desde hace algunos veranos, siempre añado algun reloj de color a mi colección. Estas tres marcas las descubrí en los EEUU. Michael Kors ya está en España y las otras dos puedes encontrarlas por internet. Son divertidos, estilosos y modernizan cualquier look. Eso sí, siempre masculinos!
..................................................................................................................................................................

Since a few summers ago I have added a colorful watch to my collection every year. They are fun, stylish and they update any look. I tend to prefer a more heavy masculine watch to balance the delicateness of my small wrist.

Monday, February 27, 2012

Let the details lead the way


Cada temporada, cansadas ya de la estación en la que llevamos algún tiempo, una pregunta recurrente: ¿Qué se va a llevar esta primavera Di? Y yo, que podría dar una charla de 2 horas porque a estas alturas ya me he empapado las revistas de moda de unos cuantos países, visto los desfiles por internet de mis preferidos y revisado las pre-colecciones de algunas tiendas, veo la cara de alguna que me mira asombrada y me dice: “Yo eso no me lo pongo ni de coña”.




Y lo entiendo, porque ¿a quién demonios se le ocurre pensar que un naranja y vibrante, un azul neón o un fucsia te vaya hacer algún favor en este momento? Con la cara amarilla o… blanca para las afortunadas (¡el blanco por lo menos pega con todo!), los pies en esas botas calentitas sin pedicura necesaria, algún que otro kilo que de momento importa menos….vamos, que vivan el negro y el gris!

Pero necesitamos alegría YA! SOLUCIÓN: ACCESORIOS LOW COST (aclaro que, mi religión excluye de esta categoría bolsos y zapatos; duro, pero no hay nada que pueda hacer ya para cambiarlo y además mi madre no me lo perdonaría). Propongo relojes grandes y de color, cinturones, fulares (que son mi perdición), collares y pulseras tribales o de colores vibrantes (me ha dado por ellos esta temporada y siempre estoy buscando el siguiente). Irán marcando el camino hacia tus tendencias preferidas sin tener que invertir en algo que de momento, ni sabes si llegarás a estrenar!

 Esta semana te proponemos un accesorio por día esperando que añadan panache a tus nuevos looks.
.................................................................................................................................................................

During this time of the year, my friends always ask me the same question – “What´s in style this Spring Di?” At this point I could give a 2 hour speech for my answer because I´ve already read every magazine, watched every runway show of my favorite designers (still via the internet unfortunately), and reviewed all of the pre-collections in the store and I see the look on my friends’ faces as they say, “I wouldn’t be caught dead wearing that!!!” 

It seems that this upcoming spring is going to be all about vibrant oranges, neon blues, and bright pinks. Who the hell pulls that off right now? Do stores realize what happens to us through the winter season? our faces become pale from the lack of sun; our feet have been toasty in our winter boots, so a pedicure is needed; and we might have a gained a pound or two. LONG LIVE BLACK AND GREY!

Yet that craving for something different still lingers. The Solution — inexpensive accessories (I must clarify that my principles do not allow me to include shoes and handbags in this category. I just can’t do it and plus, my mother would never let it slide!). In my personal opinion these should be considered more as investment pieces). I propose large colored watches, belts, scarves (my ultimate weakness), necklaces, and bracelets in tribal and vibrant colors. These accessories will lead you along the path of discovery and will bring into focus just how you can make the vibrant colors of the season work with your personal look (all of this without having to invest serious dough!).

This week, be on the lookout. We'll be featuring a new accessory each day. We hope they will add some panache to your outfits.






Tuesday, February 21, 2012

My like and dislikes


I'm tired of pastels and the season hasn't even begun yet.

My latest purchase: coated skinny red jeans from Bershka. I love them!

Monday, February 13, 2012

Help me find...the best mascara buy

Como me consta que eres una experta en máscaras de pestañas, rizadores y tratamientos existentes...Agradecería mucho un post dedicado a ello ya que cada vez son mas las marcas presentes en el mercado y es bueno saber cuales son las mas recomendables!

                                Muchas gracias,

                                Geti

Antes de nada: el RIZADOR( sí, sí ya sé que normalmente es después de la máscara, pero yo, ni caso)


Máscara: Siempre uso más de una a la vez. Mis favoritas son: Diorshow Extase, Too Faced Lash Injection y la de Revlon Grow Luscious (waterproof). La de Dior o la de Revlon las aplico primero y luego le doy a las puntas un poco más con la de Too Faced para crear más volumen; me encantan pesadas!


Lo Mejor: Las pestañas quedan flexibles y suaves con cualquiera de las tres máscaras y no tiesas como espinas de pescado. No importa las veces que las reapliques!


El Truco:  Aplícalas siempre en Zig-Zag.

Va por ti Geti,

Mua

[ Revlon's Grow Luscious-Waterproof $8.49 / 6.99 euros, Diorshow Extase $28.50 / 30.00 euros, 
Too Faced Lash Injection $21.00 / 18.00 euros (Found in Sephora)]


As I know you're an expert on mascara, curlers, and existing eye treatments... I would appreciate a post dedicated to the subject. It's seems that every time there are more and more brands on the market and it would be great to know which            
                               brands would you recommend to be the best!

                               Thank you very much,

                               Geti



I find what works best for me breaks all the rules you’ve heard throughout the years. 

Curl your eyelashes first! Yes, we know curlers are usually used after you apply the mascara, but doing this first will mold the eyelashes into the shape you’re looking for. Once the mascara is applied your eyelashes are more likely to hold the shape. 


Mascara: Always use more than one kind at a time. Each mascara has unique attributes; some lengthen, some add weight, and some do both. My personal favorites, which I highly recommend are: Diorshow Extase, Too Faced Lash Injection, and Revlon Grow Luscious (the waterproof formula). 


My Technique: First I apply the Dior or Revlon mascara and then give the tips a little more application with the Too Faced mascara to add volume (I love the weight it adds!)


Why they work: No matter how many times you reapply any of these three mascaras, your eyelashes will stay flexible and soft with instead of stiff as fish bones! 


Extra Tip: Always zig-zag the brush to add weight.

This is for you Geti,

Mua

Thursday, February 9, 2012

Fashion Memo



One of the great things about fashion is the ability to become a different character everyday. Sexy librarian-check. 50’s vixen-check. Wonder Woman...Cruella Deville-why not? But unless you're closet is stocked with blue hot pants and red bustiers a la Wonder Woman, we may not always have the right pieces to complete these character transformations. Therefore, at the beginning of the season, it might be helpful to pick a theme/character/subject/idea. Determine, specifically, what you like about this theme and create a collage of you favorite images. Take a step back and find the commonalities. Are there similiar colors happening? Shapes? Other unexpected elements? If you're not already, challenge yourself to be creative.

At the end of day looking great is only partially about the clothes you're wearing...it's only when you feel confident with yourself and your choices that an outfit comes together and wows 'em.

So...what are you using as inspiration this Spring?

..................................................................................................................................................................

Una de las cosas más excitantes de la moda es que todos los días al vestirte, puedes ser alguien diferente. La bibliotecaria sexy-conseguido. Musa de los 50-hecho. Wonder Woman...Cruella Deville-por qué no? Pero claro, a no ser que tu armario esté plagado de pantalones azules pegados y bustiers rojos a lo Wonder Woman, te vas a encontrar con alguna que otra dificultad para encarnar estos personajes.Por eso, al empezar la temporada, deberíamos decidirnos por un tema, un personaje o una idea. Intenta pensar en algo específico dentro de la idea o el tema elegido y crea un pequeño collage con tus imágenes favoritas. Analiza lo que tienen en común las imágenes...los colores? las siluetas? Si todavía no lo eres, lánzate a ser creativa.

Al final, lo que realmente impacta y deja huella de un look, es la confianza y la seguridad que te han llevado a elegir ciertas piezas y a llevarlas a tu manera.

Así que, sabes ya qué te va a servir de inspiración esta Primavera?




Sunday, February 5, 2012

Loewe For Ever


{ Images via Loewe }

Loewe is a Spanish luxury leather company founded in 1846. Known and admired for its unique Napa leather and Spanish craftsmanship. Loewe´s extra-soft bags are so detailed that "the interior is as perfect as the exterior." 
For me, Loewe symbolizes the perfect union of tradition that lives in every Spanish soul (like mine) and at the same time, is constantly searching for renovation and modernization. This is why I identify with their bags -- day into night, they never fail to make a statement. Check out their heritage here. 
My three favorite models of the Spring/Summer 2012 collection are featured above.

I WANT ALL OF THEM IN EVERY COLOR! 

Which one would you invest in?

................................................................................................................................................................. 


Loewe es una marca de lujo española fundada en 1846. (Dudo que haya español y sobretodo española, que no la conozca). Reconocida y admirada por la calidad de sus pieles y de su artesanía. Sus bolsos extra-suaves están trabajados tan al detalle que casi podrían ser reversibles!


Para mí, Loewe simboliza la unión perfecta entre la tradición que vive en toda alma española (como la mía) y la constante búsqueda por renovarse y modernizarse. Por eso me siento tan identificada con la marca y sus complementos que van desde la mañana a la noche y siempre aportan un toque de distinción.

Te invito a que conozcas toda su historia
aquí.

Como no sé con cual quedarme, he incluído mis tres modelos preferidos de la colección primavera/ verano 2012.

LOS QUIERO TODOS EN TODOS LOS COLORES!SERÁ POSIBLE??? 

Y tu, te decides por alguno?